Renomované noviny The International Herald Tribune, ktoré pod týmto názvom vychádzali od roku 1967, sa od jesene pomenujú The International New York Times. Informovala o tom agentúra Reuters, podľa ktorej sa firma New York Times tiež chystá odhaliť nový dizajn webových stránok titulu určeného najmä pre medzinárodné publikum.
Premenovanie v Paríži vychádzajúcich novín je "ďalším logickým krokom, aby sme zväčšili náš medzinárodný dosah", uviedla spoločnosť vo vyhlásení. "Digitálna revolúcia zmenila The New York Times zo skvelých amerických novín na jedného zo svetovo najznámejších poskytovateľov spravodajstva. Chceme túto príležitosť využiť," povedal prezident firmy Mark Thompson, ktorý si od zmeny sľubuje aj nárast elektronického predplatného pre The New York Times.
Predchodca The International Herald Tribune, ktorý na jeseň zmení okrem mena aj svoju tiráž, vznikol v Paríži pred 125 rokmi ako The New York Herald. Po zmene majiteľa sa z neho stal The New York Herald Tribune a v roku 1967 potom The International Herald Tribune.
Zmena názvu medzinárodného denníka, ktorý sa podľa vlastných údajov predáva v 130 krajinách sveta, je súčasťou širšieho plánu firmy New York Times, ktorá sa chce sústrediť predovšetkým na svoju základnú značku. S tým súvisí napríklad aj snaha predať denník The Boston Globe.
Zdroj: Stratégie