Dnešné referendum o zotrvaní Británie v Európskej únii vyvolalo reakcie mnohých európskych i svetových médií.
Tá najunikátnejšia rozhodne patrí nemeckému denníku Bild z vydavateľstva Ringier Axel Springer.
„Drahí Briti, ak zostanete v Európskej únii…
Uznáme dokonca aj gól z Wembley.
Už si nebudeme robiť žarty z uší princa Charlesa.
Zo solidarity s vašim spálením prestaneme používať opaľovací krém.
Pri nasledujúcich samostatných nájazdoch pôjdeme bez brankára, aby to bolo vzrušujúcejšie.
Zavedieme pauzu na čaj aj s kýblikmi na plážach Majorky.
Do každej Bondovky ochotne poskytneme zloducha.
Začneme „tikať“ ako vy a posunieme si hodiny o hodinu späť.
Presadíme smernicu Európskej únie, ktorá zakáže penu na našom pive.
Vyhradíme vám lehátka pri bazéne aj s našimi uterákmi.
Jogi Löw bude strážiť vaše kráľovské klenoty.
Prídeme na sté výročie narodenia vašej kráľovnej...“
Brilliant from BILD, who say: "If Britain votes #Remain, we'll accept 1966 Wembley goal went over the line!" #EUref pic.twitter.com/6p31onRtSB
— BreatheSport (@BreatheSport) June 23, 2016
Sporný gól vo Wembley rozvíril udalosti ešte v roku 1966. Bolo to počas finále majstrovstiev sveta, keď anglický futbalista Geoff Hurst vystrelil na bránu, lopta však podľa následnej kritiky Nemecka neprešla cez bránkovú čiaru. Zápas sa odohrával v londýnskom Wembley a Anglicko vtedy Nemecko porazilo 4:2. Aj na toto je však Nemecko ochotné zabudnúť, ak Británia vyjadrí „Remain.“ :)
Zdroj: im