svt.se
StoryEditor

Švédskych novinárov obvinili z prevádzačstva

10.02.2017, 12:39
Autor:
ČTKČTK
Novinári v roku 2014 pomohli pätnásťročnému sýrskemu utečencovi dostať sa z Grécka do Švédska.

Švédsky novinár Fredrik Önnevall a jeho dvaja kolegovia boli  vo Švédsku uznaní vinnými z prevádzačstva. V roku 2014 totiž pomohli pätnásťročnému sýrskemu utečencovi dostať sa z Grécka do Švédska. Švédsky súd však neposlal trojicu do väzenia, udelil im trest vo forme verejnoprospešných prác. Informoval o tom server The Local.

Prokuratúra žiadala pre Önnevalla dvojročný trest väzenia. Önnevallov obhajca však na súde argumentoval, že novinári  od chlapca neprijali žiadne peniaze a pri ceste cez Európu mu robili len spoločníkov.

Súd uviedol, že činy reportérov možno označiť za prevádzačstvo, väzenský trest pre žurnalistov ale odmietol. „Je evidentné, že tím televízie SVT ponúkol pomoc z čisto humanitárnych dôvodov. Dôvodom ich pomoci bol silný súcit s chlapcom,“ zdôvodnil súd svoje rozhodnutie.

Önnevall prehlásil, že sa proti verdiktu súdu odvolá. „Nejde ani tak o trest, ale skôr o signál, ktorý tento rozsudok vysiela. Podľa môjho názoru je prípad zle právne interpretovaný,“ povedal Önnevall.

Önnevall a dvaja členovia jeho štábu, kameraman a tlmočník, v roku 2014 v Grécku natáčali pre švédsku televíziu SVT dokument o reakcii európskych nacionalistických strán na príliv migrantov a filmovali život utečencov na ceste. Narazili pritom na 15-ročného osamelého Sýrčana, ktorý sa chcel dostať do Švédska za svojim bratrancom.

„Vezmite ma so sebou,“ požiadal vtedy chlapec Önnevalla. Novinári súhlasili. Önnevall pritom poukázal na to, že chlapec chcel riskovať svoj život. Mladý Sýrčan totiž pôvodne, na radu prevádzačov, plánoval naskočiť z veľkej výšky na niektoré z nákladných áut odchádzajúcich z Atén.

Obhajoba poukazovala na to, že chlapec si sám platil vlak, autobus a trajekt, ktorými sa do Švédska dostali. Sám si tiež zariadil doklady. Prokuratúra naopak upozorňovala, že novinári časť cesty viezli Sýrčana autom, ktoré za svoje peniaze prenajali, určovali trasu a chlapca sprevádzali.

Önnevallov dokument sa po odvysielaní v januári 2015 stretol s rozporuplnými reakciami. Mnoho ľudí mu na sociálnych sieťach vyjadrovalo sympatie, iní ho odcudzovali ako zločinca, ktorý vozí do Švédska nelegálnych migrantov.

Sýrsky chlapec sa vo Švédsku stretol so svojim bratrancom, ktorý na neho čakal pri príjazde na vlakovej stanici. Rýchlo získal povolenie na trvalý pobyt, takže za ním následne mohli prísť aj jeho rodičia, brat a sestra. Hovorí už plynule švédsky, robí si vodičský preukaz a v lete si našiel prvú brigádu. S Önnevallom je v kontakte.

Oproti ostatným utečencom mal sýrsky mladík veľké šťastie. Švédsko totiž v roku 2015 otvorilo hranice a prijalo viac ako 160 tis. migrantov. Nápor však nezvládalo a muselo od tej doby pravidlá výrazne sprísniť.

menuLevel = 2, menuRoute = news/media, menuAlias = media, menuRouteLevel0 = news, homepage = false
11. júl 2025 22:57