StoryEditor

Nový seriál Neuer pôjde pod kožu. Režisér hovorí: Nehráme sa na detektívku, príbehy sú pravdivé

06.08.2025, 12:28
  • Už úvodom jesennej televíznej sezóny prinesie TV JOJ nový kriminálny seriál Neuer a my vám už teraz prinášame s jeho režisérom Michalom Kollárom zaujímavý rozhovor. 
  • Prezradí v ňom, prečo sa rozhodol adaptovať knihy bývalého vyšetrovateľa Václava Neuera a pri akých situáciách im vedel zasiahnúť do scenára.
  • Odhalí aké výzvy im spôsobilo priniesť skutočné prípady z bratislavských ulíc na televízne obrazovky aj to, ako sa im nakrúcalo v legendárnej policajnej stanici „U Dvoch levov“.
  • Zároveň naznačí, že v príbehov chceli ukázať aj psychickú záťaž, vyhorenie a osobné dilemy kriminalistov, ale aj to, prečo je pre neho autenticita dôležitejšia než umelé kulisy.

Čo vás inšpirovalo k adaptácii kníh Václava Neuera?

S knihami Václava Neuera som sa prvýkrát stretol približne pred desiatimi rokmi. Už vtedy ma zaujalo, že jeho príbehy vychádzajú zo skutočných udalostí a majú silný realistický základ. Keďže sám dlhé roky pracoval ako operatívec na oddelení vrážd, jeho literárny štýl je veľmi úderný a priamočiary, bez zbytočného balastu. Texty sú koncentrované na podstatné fakty, čo je pri adaptácii do televízneho seriálu veľká výhoda. Ďalším dôležitým aspektom bola osobná spolupráca s Václavom Neuerom. Napriek tomu, že nám poskytol voľnú ruku pri adaptácii, bol veľmi nápomocný pri konzultáciách a pomáhal dotvárať detaily. Často sme sa inšpirovali aj prípadmi, ktoré v knihách priamo neboli, ale ktoré skutočne zažil. Tento druh otvorenej spolupráce bol pre celý projekt neoceniteľný.

image

Režisér seriálu Neuer: Humor medzi vraždami nie je nekorektnosť. Je to realita našej práce.
 

Spolupracovali ste s Václavom Neuerom pri adaptácii kníh na seriál? Stretávali ste sa aj na pľaci?

Áno, spolupráca s Václavom Neuerom bola intenzívna a veľmi prínosná. Aj keď sme mali voľnú ruku, vždy bol ochotný konzultovať detaily a poskytoval nám cenné informácie z praxe. Osobitne si cením jeho ochotu deliť sa nielen o profesionálne, ale aj o osobné skúsenosti kriminalistov. Vďaka tomu sme mohli do seriálu zakomponovať aj témy ako vyhorenie, problémy s alkoholom či osobné zlyhania, ktoré sú v tomto povolaní realitou. Takéto detaily robia z príbehu autentickú drámu, ktorá presahuje klasickú kriminálku. Jedným z najdôležitejších prínosov bolo

Pridajte sa k tým, ktorí vedia viac.
Zostáva vám 72% na dočítanie.
menuLevel = 2, menuRoute = news/media, menuAlias = media, menuRouteLevel0 = news, homepage = false
19. december 2025 02:50