RTVS získala práva na nové časti seriálu Bez hraníc (Crossing Lines). Od distribučnej spoločnosti Tandem Communications kúpila druhú sériu.
Vysielacie práva má RTVS na dva roky a začínajú plynúť v júni. Mohla by teda nadviazať na podobný programing ako pri prvej sérii: tú nasadila Jednotka na leto 2014, kedy jej v prime-time nekonkurovali pôvodné seriály Markízy ani Joj. Prvá epizóda sa uviedla 4,9-percentný ratingom a 12,1-percentným podielom v 12+ (podrobnosti tu).
RTVS zaplatí za druhú sériu Bez hraníc 50 526,32 eur plus technické náklady za materiál 1 276 eur. Suma je vyššia ako pri prvej sérii, no tá mala o dve časti menej. "Dvojka" je 12-dielna. Jednotková cena za epizódu ostala rovnaká (4 210,52 eur). Telerozhlas získa televízne práva a epizódy v HD kvalite.
Crossing Lines vznikol v medzinárodnej koprodukcii, na ktorej sa okrem iných podieľali Sony Pictures Television Networks a francúzska TF1. Keďže koproducentom je aj Sony, káblové vysielacie práva má jej stanica AXN. Slovensko-česká AXN druhú sériu zaradila do vysielania na jeseň 2014, a to v češtine. RTVS seriál dabuje do slovenčiny.
Zdroj: Ivan Krasko